Serial Elif to kultowa produkcja turecka, która podbiła serca widzów na całym świecie. Opowieść emitowana była w Turcji przez 5 lat, od września 2014 do czerwca 2019 roku. W oryginalnej wersji powstało 940 odcinków, z których każdy trwał do 70 minut. Polski widz może oglądać serial w skróconej formie - 1165 odcinków po 30-35 minut każdy. TVP1 rozpoczęło emisję w maju 2017 roku i kontynuuje ją w dni powszednie o 14:00.
Najważniejsze informacje:- Emisja w Turcji: 2014-2019
- Oryginalna wersja: 940 odcinków (40-70 minut)
- Polska wersja: 1165 odcinków (30-35 minut)
- Emisja w Polsce: od maja 2017, TVP1
- Pora emisji: poniedziałek-piątek, 14:00
Liczba odcinków serialu Elif w Polsce i Turcji
Ile odcinków ma Elif? W oryginalnej tureckiej wersji powstało 940 odcinków, natomiast polska adaptacja liczy 1165 części. Serial zdobył ogromną popularność zarówno w kraju pochodzenia, jak i w Polsce, gdzie jest emitowany w skróconej formie.
Parametr | Wersja turecka | Wersja polska |
Liczba odcinków | 940 | 1165 |
Czas trwania odcinka | 40-70 minut | 30-35 minut |
Okres emisji | 2014-2019 | od 2017 |
Oryginalna turecka wersja serialu Elif
Elif serial długość w oryginalnej wersji to 940 odcinków. Produkcja wystartowała 15 września 2014 roku w tureckiej telewizji. Ostatni odcinek wyemitowano 7 czerwca 2019 roku.
Twórcy zdecydowali się na format dłuższych odcinków, co pozwoliło na bardziej rozbudowane wątki fabularne. Każdy epizod trwał od 40 do nawet 70 minut.
- Premiera: 15 września 2014
- Finał: 7 czerwca 2019
- Czas trwania pojedynczego odcinka: 40-70 minut
Czytaj więcej: Serial Sanditon - kompletny opis liczby odcinków wszystkich sezonów
Jak wygląda emisja Elif w polskiej telewizji?
Elif odcinki w Polsce zadebiutowały w maju 2017 roku na antenie TVP1. Serial szybko zyskał wiernych widzów i do dziś cieszy się niesłabnącą popularnością.
Stacja emituje serial od poniedziałku do piątku o godzinie 14:00. Ile odcinków Elif serial ma w polskiej wersji? Łącznie przygotowano 1165 odcinków.
Dlaczego polska wersja ma więcej odcinków?
Elif liczba odcinków pl jest większa ze względu na inny format emisyjny. Polscy producenci podzielili oryginalne, dłuższe odcinki na krótsze części. W rezultacie z jednego tureckiego epizodu powstały nawet dwa polskie odcinki.
Czas trwania odcinków Elif
Ile trwa Elif serial w różnych wersjach? Oryginalne tureckie odcinki trwały od 40 do 70 minut. To znacznie dłużej niż w polskiej adaptacji.
W Polsce każdy epizod trwa około 30-35 minut. Taki format lepiej wpasowuje się w ramówkę telewizyjną i przyzwyczajenia polskich widzów.
Oglądalność serialu Elif w Polsce
Serial Elif regularnie przyciąga przed telewizory szeroką widownię. TVP1 notuje wysokie wyniki oglądalności w paśmie popołudniowym.
Produkcja szczególnie popularna jest wśród widzów w grupie wiekowej 40+. Format krótszych odcinków sprawdził się idealnie w polskich warunkach.
Jak często emitowane są odcinki Elif?
Elif ile sezonów i odcinków możemy oglądać każdego tygodnia? Serial emitowany jest codziennie od poniedziałku do piątku. To daje widzom możliwość śledzenia losów bohaterów przez 5 dni w tygodniu. Program nie jest nadawany w weekendy.
Kluczowe różnice między polską a turecką wersją serialu Elif
Serial Elif w oryginalnej tureckiej wersji składa się z 940 odcinków, podczas gdy polska adaptacja zawiera ich aż 1165. Ta różnica wynika z odmiennego formatu - tureckie odcinki trwają 40-70 minut, a polskie zostały skrócone do 30-35 minut.
Emisja w Turcji trwała od września 2014 do czerwca 2019 roku. W Polsce serial można oglądać od maja 2017 roku na antenie TVP1, gdzie jest nadawany od poniedziałku do piątku o 14:00, z możliwością nadrobienia odcinków na platformie TVP VOD.
Format krótszych odcinków, przyjęty przez polską telewizję, okazał się strzałem w dziesiątkę. Serial cieszy się wysoką oglądalnością, szczególnie wśród widzów powyżej 40 roku życia, a jego popularność nie słabnie od momentu premiery.