Królowa jednej nocy - poznaj liczbę odcinków w polskiej i tureckiej wersji

Królowa jednej nocy - poznaj liczbę odcinków w polskiej i tureckiej wersji
Autor Amanda Przybylska
Amanda Przybylska6 listopada 2024 | 4 min

Królowa jednej nocy to turecki serial obyczajowy, który zadebiutował w 2016 roku. W oryginalnej wersji składał się z 15 odcinków, natomiast polska adaptacja została podzielona na 49 krótszych części. Serial opowiada historię zamożnego tureckiego biznesmena Aziza i jego rodziny. Główny wątek skupia się na romantycznej relacji między adoptowanym synem Aziza, Kartalem, a młodą kobietą o tureckich korzeniach - Selin, którą poznaje we Francji.

Najważniejsze informacje:
  • Premiera w Turcji: 12 stycznia - 19 kwietnia 2016 (Star TV)
  • Polska premiera: 29 września 2016 (TVP1)
  • Oryginalna liczba odcinków: 15
  • Liczba odcinków w polskiej wersji: 49
  • Główni bohaterowie: Aziz (biznesmen), Kartal (adoptowany syn), Selin (love interest)
  • Gatunek: serial obyczajowy

Ile odcinków ma serial Królowa jednej nocy?

Królowa jednej nocy w oryginalnej tureckiej wersji składa się z 15 odcinków. Serial został wyprodukowany jako jeden sezon.

W Polsce liczba odcinków Królowej jednej nocy została podzielona na 49 części. Wszystkie odcinki serialu Królowa jednej nocy były emitowane w dni powszednie na antenie TVP1.

Wersja Liczba odcinków Długość odcinka
Turecka 15 120-140 minut
Polska 49 45 minut

Dlaczego polska wersja ma więcej odcinków?

Różnica w liczbie odcinków serialu Królowa jednej nocy wynika z dostosowania formatu do polskiej ramówki telewizyjnej. Każdy turecki odcinek został podzielony na około 3-4 krótsze części.

Taki podział był konieczny ze względu na standardowy czas antenowy w polskiej telewizji. Dzięki temu widzowie mogli oglądać serial w dogodnych 45-minutowych częściach.

Ważne: Różnica w liczbie odcinków nie wpływa na fabułę serialu - w obu wersjach historia jest taka sama

Czytaj więcej: Życie na fali obsada: Kto zagrał w tej popularnej produkcji?

Kiedy emitowano serial w Polsce i Turcji?

Premiera serialu Królowa jednej nocy w Turcji odbyła się 12 stycznia 2016 roku na kanale Star TV. Serial był emitowany przez trzy miesiące. Ostatni odcinek wyemitowano 19 kwietnia 2016 roku.

W Polsce Królowa jednej nocy sezon 1 zadebiutował 29 września 2016 roku. Serial emitowano na antenie TVP1 w dni powszednie.

  • Premiera w Turcji: 12 stycznia 2016
  • Premiera w Polsce: 29 września 2016

O czym opowiada serial Królowa jednej nocy?

Zdjęcie Królowa jednej nocy - poznaj liczbę odcinków w polskiej i tureckiej wersji

Głównym bohaterem jest bogaty turecki biznesmen Aziz i jego rodzina. Serial koncentruje się przede wszystkim na życiu tej zamożnej familii oraz ich codziennych zmaganiach.

Najważniejszy wątek serialu skupia się na relacji między Kartalem, adoptowanym synem Aziza, a Selin. Jest to młoda kobieta o tureckich korzeniach, którą Kartal poznaje podczas swojego pobytu we Francji.

Gdzie można obejrzeć wszystkie odcinki?

Wszystkie odcinki Królowej jednej nocy były dostępne na antenie TVP1. Serial można oglądać w powtórkach na kanałach TVP. Aktualnie produkcja dostępna jest również w serwisie VOD Telewizji Polskiej.

Czas trwania całego serialu

Ile trwa Królowa jednej nocy zależy od wersji językowej. Długość serialu Królowa jednej nocy w obu wersjach jest taka sama, różni się tylko podziałem na odcinki.

  1. Wersja turecka: około 30-35 godzin (15 odcinków po 120-140 minut)
  2. Wersja polska: około 37 godzin (49 odcinków po 45 minut)

Co warto wiedzieć o serialu Królowa jednej nocy?

Królowa jednej nocy to turecki serial dostępny w dwóch różnych wersjach emisyjnych. Oryginalna turecka wersja składa się z 15 długich odcinków, podczas gdy polska adaptacja została podzielona na 49 krótszych części, lepiej dostosowanych do ramówki TVP1.

Serial zadebiutował w styczniu 2016 roku w Turcji, a we wrześniu tego samego roku trafił na polski ekran. Historia koncentruje się na rodzinie tureckiego biznesmena Aziza, ze szczególnym uwzględnieniem romansu między jego adoptowanym synem Kartalem a poznaną we Francji Selin.

Niezależnie od wersji językowej, całkowity czas trwania serialu to około 35 godzin. Polski widz może obecnie oglądać serial w powtórkach na kanałach TVP lub poprzez platformę VOD.

Źródło:

[1]

https://pl.wikipedia.org/wiki/Kr%C3%B3lowa_jednej_nocy

[2]

https://www.eska.pl/cinema/news/krolowa-jednej-nocy-kolejny-serialowy-hit-znad-bosforu-premiera-obsada-liczba-odcinkow-aa-8TDK-RpR8-TWXn.html

[3]

https://www.wirtualnemedia.pl/artykul/turecki-serial-krolowa-jednej-nocy-w-tvp1

[4]

https://telemagazyn.pl/krolowa-jednej-nocy-ile-odcinkow-ma-nowy-turecki-serial-tvp1-wideozdjecia/ar/c13-16671177

5 Podobnych Artykułów

  1. Gra o Tronów 2023 - najlepszy serial fantasy powraca!
  2. To nie ze mną sezon 2: poznaj wszystkie odcinki nowej serii serialu
  3. Z ilu odcinków składa się kultowy serial Janosik? Pełna lista wszystkich epizodów
  4. Jak znajdować i korzystać z najlepszych serwisów streamingowych dla miłośników seriali
  5. Serial Tajemnice na TVP1: poznaj dokładną liczbę odcinków i długość emisji
tagTagi
shareUdostępnij artykuł
Autor Amanda Przybylska
Amanda Przybylska

Jestem doświadczoną dziennikarką zajmującą się tematyką serialową. W moich artykułach znajdą Państwo recenzje najnowszych produkcji oraz ciekawostki ze świata show-biznesu. Moje teksty cechuje obiektywizm i umiarkowany entuzjazm.

Oceń artykuł
rating-fill
rating-fill
rating-fill
rating-fill
rating-fill
Ocena: 0.00 Liczba głosów: 0

Komentarze(0)

email
email

Polecane artykuły